Collect Malwarebytes Endpoint Agent diagnostic logs